Daniel: Do you often do exercise?

你经常做运动吗？

Tom: Certainly.

当然了。

Daniel: OK, and what kind of sports do you usually play?

那你经常都做些什么样的运动呢？

Tom: I often play badminton with my parents.

我经常跟我的父母打羽毛球。

Daniel: You? Play badminton? That's unbelievable! You are shorter than a racket.

你？打羽毛球？这太让人难以相信了！你还没有羽毛球拍大呢？

Tom: Hey, I'm good at playing it.

喂，我打得还很不错呢。

Daniel: Says who?

谁说的啊？

Tom: My parents.

我父母啊。

Daniel: Oh, I see.

我明白了。

Tom: How about you, Daniel?

那你呢？丹尼尔？

Daniel: I'm a real man, and I like football.

我是真正的男子汉，我喜欢足球。

Tom: Well, who is your favorite football player?

那么你最喜欢的足球明星是谁呢？

Daniel: I like Ronaldo the most.

我最喜欢罗纳尔多。

Notes:

I got it.

表示的意思是“我懂了，我明白了”，在此处丹尼尔的意思是说他明白为什么会有人说汤姆擅长打羽毛球了。

Says who?

意为“谁说的？”通常用于质疑对方的说法，表示不相信。

Ronaldo

即罗纳尔多，为巴西著名足球运动员，是全世界许多青少年的偶像。

Grammar 语法小结——频率的表达方法

How often does May do revision?

She does revision once a week.

how often 意为“多久一次”，指动作发生的频率，回答时一般是用表示频率的副词，如：once(一次），twice（两次），three times（三次），sometimes（有时），usual（通常），often（常常），never（从来不）等。如：

How often do you watch TV?

你多长时间看一次电视？

Three times a week.

一星期三次。

How often do you visit your friends?

你多长时间拜访你朋友一次？

Once a week is OK.

一周一次就行了。

How often do they have a party?

他们多长时间举办一次聚会？

Usually, once every month.

通常每月举办一次。

How often does May write in her diary?

阿美多长时间写一次日记？

Sometimes once a week.

有时候一个星期一次。

[本帖来自于泛世纪空间 http://194746.space.fairage.com]